Saltar para: Posts [1], Pesquisa e Arquivos [2]

 

Acaba de ser editado em língua caboverdiana a banda desenhada belga Largo Winch, apresentada na Praia no dia 11 (no Mindelo será no dia 19 de Maio), estando já disponíveis os n.ºs 1 e 2, Arderu e Grupu W, um trabalho de tradução da dupla Nicolas Quint e Aires Semedo, edição Polvo, Lisboa, Portugal.

 

Largo Winch é uma série de banda desenhada sobre uma personagem do mesmo nome, criada em 1990 por Jean Van Hamme e desenhada por Philippe Francq.

 

O início

 

Em 1973 Van Hamme começou a trabalhar na personagem Largo Winch. Greg, à altura editor do Journal do Tintim queria entrar no mercado dos comics americanos. Para isso, pôs a trabalhar argumentistas franco-belgas (neste caso, ele e Van Hamme, porque ambos falavam Inglês) e desenhadores americanos. Foi aqui que surge a ideia de Van Hamme para usar o seu conhecimento do mundo dos negócios em um argumento (Van Hamme é economista de formação e trabalhava, à altura, para a multinacional holandesa Philips). No entanto, o projecto foi cancelado, porque os desenhadores Norte Americanos, não estavam habituados aos padrões europeus de escrita.

Autoria e outros dados (tags, etc)

Morreu Swami Swagato

Brito-Semedo, 12 Mai 12

 
Uli Bracher (Swami Swagato)

(Heidenheim, Alemanha, 13.Junho.1949 – S. Vicente, 10.Maio.2012)

 

 

"Músico, de origem alemã, cabo-verdiano por opção".

 

 

Swami Swagato gravou dois CD’s com o grupo 'Oli Nôs', juntamente com Hernâni Almeida, Jennifer, Micau e Kiso, para além de assinar projectos a solo.

 

 

Autoria e outros dados (tags, etc)

Esquecer!? Ninguém esquece…
Suspende fragmentos na câmara escura, que se revelam à luz da lembrança...

Pesquisar

Pesquisar no Blog

Jornalista e Poeta Eugénio Tavares

Comunidade

  • Reyan

    Só música de qualidade! Instrumentos de corda real...

  • Anónimo

    Oi sou cabo-verdiano, estou aqui de passagem, esto...

  • Regiane

    Exelentes musicas . Me faz recordar o tempo do meu...

subscrever feeds

Powered by